The Tracker-based questions you plan to add to your Survey Template must exist before you can add them to the Survey Template. To create new Tracker-based Questions, read Create a Progress Tracker (quantitative survey question)
There are two types of question that can be added to a survey
Tracker-based questions
Field-based questions
To see the difference between the two, read Add questions to a survey
Steps
Go to the Edit survey template page. You can get there by either
You arrive in the Survey Editor
On the left column are two panels
Your Questions Library
Public Questions Library
Your Questions Library lists the Progress Trackers that you have created and/or which are owned by your organisation. Click Add to add one of these to the survey template
Public Questions Library lists all the Progress Trackers that are available within the platform for you to add to your survey. Click Add to add one of these to the survey template
Progress Trackers of the Indicator-type (Achievement, Multiple Choice, Numerical) are nested underneath an Outcome. To add all the Progress Trackers within that Outcome at once, press Add next to the name of the Outcome
When you add a question it appears in the right column that shows the Questions in the survey template
Use the other options in the survey editor to
reorder the questions,
set questions as mandatory,
add points to questions
set the Multiple Choice Type for multiple choice questions - as single, limited or unlimited
(To add skip logic, read the guidance.)
Scroll to the bottom and press Save