...
Metrics are added to a project’s strategy in several ways:
Manually - when you click Choose from library to add a specific Progress Tracker or Outcome to a project (as described in this article)
When you add another strategy impact scorecard to this project - the Progress Trackers and Outcomes in that other strategy will now be added to your project
When you add a survey to a project - the Progress Trackers and Outcomes in that survey will now be added to your project
...