...
Click Create in the top menu
Click Show More Options at the bottom of the list
This causes the list to expand to the side
Select Goals & Trackers from the expanded list
This takes you to the Create Goals & Trackers page
On the Create Goals & Trackers page
There are multiple tabs on this page that allow you to create the specific type of goal or sub goal you require
...