Using the Contact Filters on a Progress Board, you can filter the progress displayed in each card by the attributes of the contacts tagged in the stories and survey responses.
Steps
Press the Filter Contacts button on the Progress Board
The Filters Overlay appears
Use the filters to filter the contacts
Press Apply
The cards on the Progress Board will update to show the filtered progress